Char Siu — Schweinebauch aus dem China Restaurant Yung
Char Siu – Das Herzstück cantonesischer Grillkunst
Im China Restaurant Yung ist jedes Gericht eine Reise voller Ehrfurcht vor den Zutaten und der Zeit. Der Schweinebauch-Char Siu ist eines der feinsten und berührendsten Kapitel dieser Reise. Die Auswahl der Zutaten ist der erste Schritt zum Gelingen. Wir bestehen darauf, Schweinebauch zu verwenden — niemals Schweineschulter. Denn nur das klar gegliederte Fettmuster des Schweinebauchs entfaltet beim Braten jenen reichhaltigen Duft und jenes unvergleichliche Mundgefühl, das echten Char Siu auszeichnet. Dieses Fett ist nicht bloß eine Eigenschaft des Fleisches — es ist die Seele des Gerichts, der unsichtbare Faden, der jeden Bissen unwiderstehlich macht.



Das Handwerk — Schritt für Schritt
Das Blanchieren ist ein scheinbar einfacher, doch weiser Prozess. Das Fleisch wird 20 Minuten lang bei schwacher Hitze in kochendem Wasser langsam gegart, bis Blutwasser und alle Fremdgerüche vollständig ausgetreten sind. Dies ist die reinste Form des Respekts gegenüber dem Lebensmittel — ohne chemische Zusatzstoffe, allein durch die stille Kraft von Wasser und Zeit, lässt das Schweinefleisch seinen natürlichsten, klarsten Charakter hervortreten.
Unmittelbar danach folgt das Eiswasserbad — eine Handlung von sekundengenauer Präzision. Das heiße Fleisch taucht in Eiswasser: der Garprozess stoppt abrupt, die Faserstruktur zieht sich zusammen und schließt die Saftigkeit ein.
Die Marinade – Herz der Geschmacksentwicklung
Die Marinade ist das Herzstück der Geschmacksentwicklung. Helle Sojasauce, Chuu-Hou-Paste (柱侯醬), Ingwer, Zucker und Reiswein — diese Zutaten verbinden sich im Laufe der Zeit zu einem Aromengeflecht, das tief in jede Faser des Fleisches eindringt. Mindestens vier Stunden, am besten über Nacht: erst dann haben die Gewürze genug Zeit, wirklich Teil des Fleisches zu werden.
155 °C – Präzision am Grill
Das Braten bei 155 °C für 12 Minuten ist kein Zufall — diese Temperatur liegt bewusst unterhalb des kritischen Schwellwerts der Maillard-Reaktion. So bleibt die Fettschicht des Schweinebauchs in ihrer verführerischen Textur erhalten, statt zu einer weichen, farblosen Masse zu zerfallen. Überkochen ist keine Kleinigkeit — es ist eine Beleidigung gegenüber dem Fleisch. Nur das richtige Verhältnis von Temperatur und Zeit führt den Char Siu zu seiner vollkommensten Form.
Der letzte Schritt dauert genau 30 Sekunden: das kurze Erhitzen in heißem Öl. Kein Frittieren im eigentlichen Sinne, sondern ein Pinselstrich, der dem Werk erst seinen Glanz verleiht.
Keine Farbstoffe, keine Zusatzstoffe
Wir verwenden keine künstlichen Farbstoffe, keine Zusatzstoffe. Viele Char-Siu-Anbieter färben ihr Fleisch mit rotem Farbstoff — wir lehnen das konsequent ab. Echter Char Siu braucht keine Verkleidung. Seine Farbe entsteht durch das sorgfältige Einlegen und das natürliche Zusammenspiel von Hitze und Marinade. Das Herzstück des gesamten Gerichts ist unsere hauseigene Sojasauce. Sie entscheidet über Tiefe, Eigenart und Nachklang — sie ist es, die aus einem guten Char Siu einen unvergesslichen macht.
Wahre Küche entsteht nicht aus Perfektion allein, sondern aus der Bereitschaft, jeden einzelnen Schritt mit Sorgfalt zu begehen. Im China Restaurant Yung ist jeder Schweinebauch-Char Siu ein Ausdruck dieser Überzeugung. Alle Gerichte auf der Speisekarte · Mehr zur Kochmethode.
Weitere Gerichte und Methoden aus unserer Küche:
Unsere Peking Ente — Saftigkeit kommt von Sorgfalt
Gebackene Char Siu Bao — Hefegebäck mit Char-Siu-Füllung
Alle Kochmethoden im Überblick
Gesundheit & Ernährung
Text: Chef Li Xijie, China Restaurant Yung Frankfurt
Mehr zu diesem Thema: ← Gesundheit & Ernährung

